สัมภาษณ์พิเศษ Tomoyori Miura (โยโกฮามาเอฟซี) ตอนที่ 2 "เหตุผลว่าทำไมกษัตริย์ Kazu จึงสวมใส่ในเชิงพาณิชย์ได้ Parameco"

Kazu Miura Tomoyoshi กล่าวว่า "ผมไม่ค่อยสนใจเรื่องการขัดขวาง ยังคงเป็นความคืบหน้าการพูดคุยความมุ่งมั่นของเขาโผล่ออกมา ชีวิตประจำวันของ Kaz มีความเป็นเอกลักษณ์เช่นเดียวกับ Kazu มันเป็นความมุ่งมั่น

"ไม่โดดเด่นด้วยความลับ" ความลับในบราซิล

────カズさんもカラースパイクを履いていますが、お好きな色は？  

Tomoyoshi Miura (ต่อไปนี้เรียกว่า "Kazu) ปีที่แล้วฉันมักใส่สีเหลือง
นอกจากนี้ยังมีเจตนาของผู้ผลิตด้านข้างและตัวผมเองคิดว่าสีที่ชัดเจนดี
ในอดีตเป็นเรื่องปกติที่ว่าสีดำเป็นเรื่องแน่นอน "

  ──いまや「黒×白」は少数派です。  

カズ　"เมื่อประมาณ 30 ปีที่ผ่านมาตอนที่ผมเล่นที่ซานโตสผมเคยใส่เข็มทิศสีเขียวและสีเหลืองของ" ยาซูดะ "แล้วโกรธกับเจ้าหน้าที่ของสโมสร" หยุดเลย " "ถ้าคุณเล่นตลกเขาเป็นคนเดียวที่โดดเด่นใน spikes ถ้าคุณไม่ได้เล่นคุณจะถูกตีโดยสื่อที่คุณดีกว่าไม่ได้ทำอะไรเช่นนั้น" ตอนนี้ฉันสวมสีดำ x สีขาวขัดขวาง จะมีผู้เล่นน้อยกว่าแม้ว่าพวกเขาจะสวมสีเรืองแสงไม่มีอะไรจะบอก แต่ก็มีเช่นเวลาเกินไป "

  ──カズさんといえば固定式のスパイクです。
 
Kazu　"ในประเทศญี่ปุ่นได้รับการแก้ไขเป็นเวลานานแล้วจะมีการแก้ไขแม้ว่าฝนจะตก
ญี่ปุ่นมีพื้นที่เยอะมากดังนั้นจึงมีไม่มากว่า 10 ปีที่ผมเล่นที่จุด "

  "ไว้วางใจใน Parametico" โดยไม่มีปัญหาในตลาด

มี spikes bespoke? 

Kazu　"ไม่ฉันเคยใส่สินค้าที่มีจำหน่ายแล้วในเชิงพาณิชย์
เย็บปักถักร้อยและอื่น ๆ มีอยู่ แต่โดยทั่วไปจะวางตลาด
パラメヒコに関しては、それで何も問題ないですから。一番履きやすいですからね」  

──ในทางปฏิบัติและเกมคุณสามารถสำรอง spikes? 

Kazu　「練習はまったく同じスパイクを、だいたい３足でまわしていますね。１シーズンでは６足ぐらいかな。僕は長く使っているほうだと思いますよ。試合では試合用として、ずっと同じものを使います。以前ベベットと話をしたら、『試合で履いて得点できなかったら、すぐに変える』って言っていましたけどね。知り合いにあげちゃうと」  

──เป็นความมุ่งมั่นที่โดดเด่นเฉพาะสำหรับ FW  

Kazu　「ゲン担ぎをするＦＷはいますから」  

──カズさんのゲン担ぎは？  


Kazu　"มันหายไปเมื่อเร็ว ๆ นี้
ฉันเคยสวมเข็มที่ใช้แต้มกับตุ๋นเป็นเวลานานแม้ว่า ฉันเดาว่า FW มีสถานที่ดังกล่าว เรื่องนี้แตกต่างกันเล็กน้อย แต่เมื่อฉันอายุ 20 ปีฉันก็สวมชุดขัด 25 ซม. รองเท้าวิ่งและรองเท้าหนังมี 26 ซม. หรือ 26.5 ซม. แต่มีเพียงรองเท้าแหลมเล็ก ๆ เท่านั้น เมื่อฉันสวมใส่ก่อนมันเจ็บสักหน่อย "

 ──カンガルーレザーが少しずつフィットしていく感じが、良かったんでしょうか？  


カズ  "ใช่ใช่ทั้ง Paramehiko และ Sufida กำลังสวมใส่ 25 ซม. และเป็นเรื่องที่ดีที่พวกเขาค่อยๆรับความเดือดร้อนจากผิว แต่เมื่อฉันต้องการที่จะสวมใส่ Spida ปีที่ผ่านมาฉันทำร้ายและไม่สามารถสวมใส่มัน เพราะตอนนี้อยู่ห่างออกไปเพียง 25 เซนติเมตรฉันเกลียดตอนนี้แม้แต่นิดหน่อยและเข็มก็มีขนาด 26 หรือ 26.5 เซนติเมตร "

 (ต่อเนื่องไปถึง 3)  キングギアスペシャルインタビュー　三浦知良

  写真：清水和良 　　　　取材：戸塚　啓